Moz Q&A is closed.
After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.
Multiple hreflang tags
- 
					
					
					
					
 I'm trying to advise on the multi country seo for a site in terms of markup. We've already decided on using sub folders rather than separate sites or subdomains due to an established link profile and good rankings in all countries. The question is in relation to the homepage. Obviously this is the page most likely to rank well in any country (the site is a .com). But can multiple hreflang tags be put on the page to say that the page targets many countries? Or would leaving the hreflang tag off allow it to just rank for all countries? Also do Yahoo and Bing follow hreflang tags? I can't find any info on this anywhere! Thanks very much in advance for any help! 
- 
					
					
					
					
 Hi Gregory, Did you get any further with your query above? I am considering implementing the same thing... Thanks, Dan 
- 
					
					
					
					
 Does anyone have experience listing multiple countries for a page that serves a region? This would be used for sites that have regional content pages divided like North America, South America, EMEA (Europe / Middle East / Africa), APAC (Asia / Pacific). For example, can you tag the North America pages en-us and en-ca on the same page so that it targets English for US and Canada? 
- 
					
					
					
					
 Hi there, Hreflang annotations serve to inform Google to which language (and additionally if you want to geotarget, country) each of your URL versions are targeted. You can use the hreflang default annotation, as described here, when you want to show a default URL for a language / country that you're not targeting, which sounds like the situation you describe. On the other hand, Bing doesn't support hreflang, but you can use the content language meta tag instead that they do take into consideration: Thanks, Aleyda 
- 
					
					
					
					
 You can definitely have multiple hreflangs. This is the way to set it up: The exact syntax to use in the header of the original would look something like this, for a site that has an original in English and alternate versions in Spanish (targeted to the audience in Mexico) and German: (see: http://returnonnow.com/2012/06/international-seo-hreflang-tag/)You should also deal with hreflang and alt languages in your sitemap, per: http://support.google.com/webmasters/bin/answer.py?hl=en&answer=2620865 I'm also fairly sure that Bing does not support hreflang. Only Google & Yandex do, I believe. I assume that will change as more international sites get their properties setup for Google and other engines want to stay relevant on international search. 
Browse Questions
Explore more categories
- 
		
		Moz ToolsChat with the community about the Moz tools. 
- 
		
		SEO TacticsDiscuss the SEO process with fellow marketers 
- 
		
		CommunityDiscuss industry events, jobs, and news! 
- 
		
		Digital MarketingChat about tactics outside of SEO 
- 
		
		Research & TrendsDive into research and trends in the search industry. 
- 
		
		SupportConnect on product support and feature requests. 
Related Questions
- 
		
		
		
		
		
		Why Doesn't Google Use My Title Tag and Meta Description?
 Hi fellow Moz SEOs, Need your URGENT help! We set an optimised title & meta description for our client websites. These titles are approved by our clients. Before somedays, they checked on Google, noticed the title & meta description were not the same. Next moment, they notified me about this issue. The title & meta description looks fine when I checked the source code. So, why Google use title & meta description differently? For example: Title approved by client: Top Specialist Divorce & Family Lawyer - Yeo & Associates LLC International SEO | | Verz
 Google set our title: Yeo & Associates LLC: Top Specialist Divorce & Family Lawyer Title approved by client: Filing For Divorce Online in Singapore | DivorceBureau®
 Google set our title: DivorceBureau®: Filing For Divorce Online in Singapore Title approved by client: Halal Buffet & Bento/Packet Meals Event Caterer Singapore | Foodtalks
 Google set our title: Foodtalks - Halal Buffet & Bento/Packet Meals Event Caterer Singapore Title approved by client: Child Care Centre in Singapore| Top Preschool | Carpe Diem
 Google set our title: Carpe Diem: Child care Centre in Singapore| Top Preschool Every day, they are requesting me to update Google's title with their approved title. Also, asking me these questions.
 Why did this happen?
 Why didn't set their recommended title? Is there any way to set our approved titles? Please, help me to find the solution. ASAP Thanks in advance!0
- 
		
		
		
		
		
		How do hreflang attributes affect ranking?
 We have a site in English. We are considering translating the site into Dutch. If we use a hreflang attribute does that mean we have to create a duplicate page in Dutch for each English page, or does Google auto-translate? How would duplicate pages, even if they are in a different language, affect ranking? International SEO | | Substance-create0
- 
		
		
		
		
		
		GeoIP Redirects & hreflang
 Hello, We believe we've had some issues with hreflang tags not remaining validated due to the implementation of geoIP redirects. Previously, if a user clicked a landing page on Google search that was not targeted for their territory, they would instantly be redirected to a sub path that targets their territory using geoIP redirects. We're planning to remove the initial geoIP redirects and have messaging that prompts the user to either stay on the page they've landed on, or be redirected to page that is right for their territory. However, if a user has selected to be redirected to a sub path that is targeted for their territory, they will have a cookie preference set for the IP location they've selected, and will continue to be redirected to their chosen sub path. My question is, will a crawler follow and trigger the geo preference cookie, which could potentially cause complexities in validating hreflang tags and ranking of content for the right market. Thanks. International SEO | | SEONOW1230
- 
		
		
		
		
		
		Sitelinks in multiple language
 Hello ! In a french browser & french Google interface with no browsing history, I have the french version of my website indexed, but the site links coming along with it are in English ! Is there any way to combat this? Note - we use a 302 language re-direction. See screenshot here: http://bit.ly/25kViB0 International SEO | | TechWyse0
- 
		
		
		
		
		
		Is this setup of Hreflang xml sitemap correct?
 Hi, I'm trying to setup hreflang for 2 domains. One is purely a US site and the other domain has the language-country as subdomains. For example: http://www.websiteUSA.com (Targets English - USA) https://www.websiteINT.com/en-CA (Targets English - Canada) https://www.websiteINT.com/fr-CA (Targets French - Canada) https://www.websiteINT/es (Targets Spanish) ..and so on and so forth for about 12 of these international URLs. I created an XML sitemap that looks something like this: <urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"><url><loc>http://www.websiteUSA.com</loc></url></urlset> <url><loc>https://www.websiteINT.com/en-CA</loc></url> <url><loc>https://www.websiteINT.com/fr-CA</loc></url> Question 1: Is this correct? In my actual file, I have all the countries listed and self-referencing. Question 2: I'm hosting this file at https://www.websiteINT.com/hreflang.xml AND at http://www.websiteUSA.com/hreflang.xml. Is this correct? Question 3: Will this help the SERPs direct english speakers from the US to http://www.websiteUSA.com while show SERPs for say English Speakers in Canada to https://www.websiteINT.com/en-CA? Question 4: For some reason, when I put up the xml site, it only listed each URL once instead of the full XML file. Should I have uploaded a text file instead? It doesn't seem to render correctly. Thank you! International SEO | | SylviaH0
- 
		
		
		
		
		
		Hreflang tag on every page?
 Hello Moz Community, I'm working with a client who has translated their top 50 landing pages into Spanish. It's a large website and we don't have the resources to properly translate all pages at once, so we started with the top 50. We've already translated the content, title tags, URLs, etc. and the content will live in it's own /es-us/ directory. The client's website is set up in a way that all content follows a URL structure such as: https://www.example.com/en-us/. For Page A, it will live in English at: https://www.example.com/en-us/page-a For Page A, it will live in Spanish at https://www.example.com/es-us/page-a ("page-a" may vary since that part of the URL is translated) From my research in the Moz forums and Webmaster Support Console, I've written the following hreflang tags: /> For Page B, it will follow the same structure as Page A, and I wrote the corresponding hreflang tags the same way. My question is, do both of these tags need to be on both the Spanish and English version of the page? Or, would I put the "en-us" hreflang tag on the Spanish page and the "es-us" hreflang tag on the English page? I'm thinking that both hreflang tags should be on both the Spanish and English pages, but would love some clarification/confirmation from someone that has implemented this successfully before. International SEO | | DigitalThirdCoast0
- 
		
		
		
		
		
		What is the proper way to setup hreflang tags on my English and Spanish site?
 I have a full English website at http://www.example.com and I have a Spanish version of the website at http://spanish.example.com but only about half of the English pages were translated and exist on the Spanish site. Should I just add a sitemap to both sites with hreflang tags that point to the correct version of the page? Is this a proper way to set this up? I was going to repeat this same process for all of the applicable URLs that exist on both versions of the website (English and Spanish). Is it okay to have hreflang="es" or do I need to have a country code attached as well? There are many Spanish speaking countries and I don't know if I need to list them all out. For example hreflang="es-bo" (Bolivia), hreflang="es-cl" (Chile), hreflang="es-co" (Columbia), etc... Sitemap example for English website URL: International SEO | | peteboyd
 <url><loc>http://www.example.com/</loc></url> Sitemap example for Spanish website URL:
 <url><loc>http://spanish.example.com/</loc></url> Thanks in advance for your feedback and help!0
- 
		
		
		
		
		
		Correct Hreflang & Canonical Implementation for Multilingual Site
 OK, 2 primary questions for a multilingual site. This specific site has 2 language so I'll use that for the examples. 1 - Self-Referencing Hreflang Tag Necessary? The first is regarding the correct implementation of hreflang, and whether or not I should have a self-referencing hreflang tag. In other words, if I am looking at the source code for http://www.example.com/es/ (our Spanish subfolder), I am uncertain whether the source code should contain the second line below: Obviously the Spanish version should reference the English version, but does it need to reference itself? I have seen both versions implemented, with seemingly good results, but I want to know the best practice if it exists. 2 - Canonical of Current Language or Default Language? The second questions is regarding which canonical to use on the secondary language pages. I am aware of the update to the Google Webmaster Guidelines recently that state not to use canonical, but they say not to do it because everyone was messing it up, not because it shouldn't be done. So, in other words, if I am looking at the source code for http://www.example.com/es/ (our Spanish subfolder), which of the two following canonicals is correct? OR For this question, you can assume that (A) the English version of the site is our default and (B) the content is identical. Thanks guys, feel free to ask any qualifiers you think are relevant. International SEO | | KaneJamison1
 
			
		 
			
		 
			
		 
			
		 
			
		 
					
				 
					
				 
					
				 
					
				 
					
				 
					
				 
					
				