• BBgmoro

        See all notifications

        Skip to content
        Moz logo Menu open Menu close
        • Products
          • Moz Pro
          • Moz Pro Home
          • Moz Local
          • Moz Local Home
          • STAT
          • Moz API
          • Moz API Home
          • Compare SEO Products
          • Moz Data
        • Free SEO Tools
          • Domain Analysis
          • Keyword Explorer
          • Link Explorer
          • Competitive Research
          • MozBar
          • More Free SEO Tools
        • Learn SEO
          • Beginner's Guide to SEO
          • SEO Learning Center
          • Moz Academy
          • MozCon
          • Webinars, Whitepapers, & Guides
        • Blog
        • Why Moz
          • Digital Marketers
          • Agency Solutions
          • Enterprise Solutions
          • Small Business Solutions
          • The Moz Story
          • New Releases
        • Log in
        • Log out
        • Products
          • Moz Pro

            Your all-in-one suite of SEO essentials.

          • Moz Local

            Raise your local SEO visibility with complete local SEO management.

          • STAT

            SERP tracking and analytics for enterprise SEO experts.

          • Moz API

            Power your SEO with our index of over 44 trillion links.

          • Compare SEO Products

            See which Moz SEO solution best meets your business needs.

          • Moz Data

            Power your SEO strategy & AI models with custom data solutions.

          Turn SEO data into actionable content briefs

          Turn SEO data into actionable content briefs

          Learn more
        • Free SEO Tools
          • Domain Analysis

            Get top competitive SEO metrics like DA, top pages and more.

          • Keyword Explorer

            Find traffic-driving keywords with our 1.25 billion+ keyword index.

          • Link Explorer

            Explore over 40 trillion links for powerful backlink data.

          • Competitive Research

            Uncover valuable insights on your organic search competitors.

          • MozBar

            See top SEO metrics for free as you browse the web.

          • More Free SEO Tools

            Explore all the free SEO tools Moz has to offer.

          Let your business shine with Listings AI

          Let your business shine with Listings AI

          Get found
        • Learn SEO
          • Beginner's Guide to SEO

            The #1 most popular introduction to SEO, trusted by millions.

          • SEO Learning Center

            Broaden your knowledge with SEO resources for all skill levels.

          • On-Demand Webinars

            Learn modern SEO best practices from industry experts.

          • How-To Guides

            Step-by-step guides to search success from the authority on SEO.

          • Moz Academy

            Upskill and get certified with on-demand courses & certifications.

          • MozCon

            Save on Early Bird tickets and join us in London or New York City

          Access 20 years of data with flexible pricing
          Moz API

          Access 20 years of data with flexible pricing

          Find your plan
        • Blog
        • Why Moz
          • Digital Marketers

            Simplify SEO tasks to save time and grow your traffic.

          • Small Business Solutions

            Uncover insights to make smarter marketing decisions in less time.

          • Agency Solutions

            Earn & keep valuable clients with unparalleled data & insights.

          • Enterprise Solutions

            Gain a competitive edge in the ever-changing world of search.

          • The Moz Story

            Moz was the first & remains the most trusted SEO company.

          • New Releases

            Get the scoop on the latest and greatest from Moz.

          Surface actionable competitive intel
          New Feature

          Surface actionable competitive intel

          Learn More
        • Log in
          • Moz Pro
          • Moz Local
          • Moz Local Dashboard
          • Moz API
          • Moz API Dashboard
          • Moz Academy
        • Avatar
          • Moz Home
          • Notifications
          • Account & Billing
          • Manage Users
          • Community Profile
          • My Q&A
          • My Videos
          • Log Out

        The Moz Q&A Forum

        • Forum
        • Questions
        • My Q&A
        • Users
        • Ask the Community

        Welcome to the Q&A Forum

        Browse the forum for helpful insights and fresh discussions about all things SEO.

        1. Home
        2. SEO Tactics
        3. Intermediate & Advanced SEO
        4. hreflang href: Should Japanese URL characters be encoded

        Moz Q&A is closed.

        After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.

        Solved hreflang href: Should Japanese URL characters be encoded

        Intermediate & Advanced SEO
        hreflang hreflang tags japanese hreflang urls
        2
        2
        1059
        Loading More Posts
        • Watching

          Notify me of new replies.
          Show question in unread.

        • Not Watching

          Do not notify me of new replies.
          Show question in unread if category is not ignored.

        • Ignoring

          Do not notify me of new replies.
          Do not show question in unread.

        • Oldest to Newest
        • Newest to Oldest
        • Most Votes
        Reply
        • Reply as question
        Locked
        This topic has been deleted. Only users with question management privileges can see it.
        • Hermski
          Hermski Subscriber last edited by

          Hi all,

          I have searched in vain for a concrete answer to this question.

          If you're dealing with the hreflang tags yourself (i.e. don't use automation plugins etc.), is it okay if the URLs (e.g. in Japanese) remain unencrypted?

          Example (not encoded):
          <link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://domain. com/エグザイルリンク/" />

          The same encoded:
          <link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://domain. com/%e3%82%a8%e3%82%b0%e3%82%b6%e3%82%a4%e3%83%ab%e3%83%aa%e3%83%b3%e3%82%af" />

          When checking the unencoded tags in hreflang checkers, they don't seem to have a problem with this (they don't flag any issues).

          Also on other websites I see both approaches with unencoded and encoded hreflang variants.

          What is your opinion on this, could there be conflicts and/or is there a best practice?

          Thanks all

          Kateparish 1 Reply Last reply Reply Quote 0
          • Kateparish
            Kateparish @Hermski last edited by

            @Hermski If you're manually adding hreflang tags to your website and not using automation plugins, using unencoded URLs is acceptable. Hreflang checkers usually don't have issues with unencoded tags, and many websites use both encoded and unencoded hreflang variants.
            Encoded URLs help avoid potential issues with special characters or encoding errors. However, if you're comfortable using unencoded URLs and your hreflang tags are being properly recognized by search engines, there's no inherent conflict or best practice that dictates one approach over the other.

            1 Reply Last reply Reply Quote 0
            • Kateparish
              Kateparish @Hermski last edited by

              @Hermski If you're manually adding hreflang tags to your website and not using automation plugins, using unencoded URLs is acceptable. Hreflang checkers usually don't have issues with unencoded tags, and many websites use both encoded and unencoded hreflang variants.
              Encoded URLs help avoid potential issues with special characters or encoding errors. However, if you're comfortable using unencoded URLs and your hreflang tags are being properly recognized by search engines, there's no inherent conflict or best practice that dictates one approach over the other.

              1 Reply Last reply Reply Quote 0
              • 1 / 1
              • First post
                Last post

              Browse Questions

              Explore more categories

              • Moz Tools

                Chat with the community about the Moz tools.

              • SEO Tactics

                Discuss the SEO process with fellow marketers

              • Community

                Discuss industry events, jobs, and news!

              • Digital Marketing

                Chat about tactics outside of SEO

              • Research & Trends

                Dive into research and trends in the search industry.

              • Support

                Connect on product support and feature requests.

              • See all categories

              Related Questions

              • cellydy

                Moving from single domain to multiple CCTLDs

                cctlds international seo hreflang 301 redirects change of address tool

                Hi, I have a website targeting 3 markets (and therefor 3 languages). I was currently using a single domain with each market being targeted in the following format: www.website.com/pl
                www.website.com/de
                www.website.com/hu It's clear to me by looking at organic results, that in my industry (Real Estate) Google is putting a large emphasis on local businesses and local domains. Top 10 organic results for all my keywords in all markets have country specific CCTLDs. I decided to migrate from a single domain strategy to a multi domain strategy. I own the domains. The new structure is www.website.com/pl -> www.website.pl
                www.website.com/de -> www.website.de
                www.website.com/hu -> www.website.hu All the website have been added to google search console and 301 redirects are in place and working correctly. The pages are all interlinked and have rel=alternate to each other. The sitemaps are all done correctly. My question is how do I tell Google about this. The change of address feature only works for changing one domain to one other domain. It's been a week and the old www.website.com domain is still showing up (even considering 301 redirects). Or do I just need to be patient and wait it out? Any tips?

                International SEO | | cellydy
                0
              • SS.Digital

                Forwarded vanity domains, suddenly resolving to 404 with appended URL's ending in random 5 characters

                We have several vanity domains that forward to various pages on our primary domain.
                e.g. www.vanity.com (301)--> www.mydomain.com/sub-page (200) These forwards have been in place for months or even years and have worked fine.  As of yesterday, we have seen the following problem.  We have made no changes in the forwarding settings. Now, inconsistently, they sometimes resolve and sometimes they do not.  When we load the vanity URL with Chrome Dev Tools (Network Pane) open, it shows the following redirect chains, where xxxxx represents a random 5 character string of lower and upper case letters.  (e.g. VGuTD) EXAMPLE:
                www.vanity.com                                  (302, Found) -->
                www.vanity.com/xxxxx                        (302, Found) -->
                www.vanity.com/xxxxx                        (302, Found) -->
                www.vanity.com/xxxxx/xxxxx               (302, Found) -->
                www.mydomain.com/sub-page/xxxxx (404, Not Found) This is just one example, the amount of redirects, vary wildly.  Sometimes there is only 1 redirect, sometimes there are as many as 5. Sometimes the request will ultimately resolve on the correct mydomain.com/sub-page, but usually it does not (as in the example above). We have cross-checked across every browser, device, private/non-private, cookies cleared, on and off of our network etc...   This leads us to believe that it is not at the device or host level. Our Registrar is Godaddy.  They have not encountered this issue before, and have no idea what this 5 character string is from.  I tend to believe them because per our analytics, we have determined that this problem only started yesterday. Our primary question is, has anybody else encountered this problem either in the last couple days, or at any time in the past?  We have come up with a solution that works to alleviate the problem, but to implement it across hundreds of vanity domains will take us an inordinate amount of time.  Really hoping to fix the cause of the problem instead of just treating the symptom.

                Intermediate & Advanced SEO | | SS.Digital
                0
              • viatrading1

                Faceted Navigation URLs Best Practices

                Hi, We are developing new Products Pages with faceted filters. You can see it here: https://www.viatrading.com/wholesale-products/ We have a feature allowing to Order By and Group By, which alters the order of all products. There will also be the option to view Products as a table, which will contain same products but with different design and maybe slightly different content of each product. All this will happen without changing the URL, https://www.viatrading.com/all/ Is this the best practice? Thanks,

                Intermediate & Advanced SEO | | viatrading1
                0
              • Caro-O

                Using hreflang for international pages - is this how you do it?

                My client is trying to achieve a global presence in select countries, and then track traffic from their international pages in Google Analytics. The content for the international pages is pretty much the same as for USA pages, but the form and a few other details are different due to how product licensing has to be set up. I don’t want to risk losing ranking for existing USA pages due to issues like duplicate content etc. What is the best way to approach this? This is my first foray into this and I’ve been scanning the MOZ topics but a number of the conversations are going over my head,so suggestions will need to be pretty simple 🙂 Is it a case of adding hreflang code to each page and creating different URLs for tracking. For example:
                URL for USA: https://company.com/en-US/products/product-name/
                URL for Canada: https://company.com/en-ca/products/product-name /
                URL for German Language Content: https://company.com/de/products/product-name /
                URL for rest of the world: https://company.com/en/products/product-name /

                Intermediate & Advanced SEO | | Caro-O
                1
              • Jay328

                Weird 404 URL Problem - domain name being placed at end of urls

                Hey there. For some reason when doing crawl tests I'm finding pages with the domain name being tacked on the end and causing 404 errors. 
                For example:  http://domainname.com/page-name/http://domainname.com This is happening to all pages, posts and even category type 1. Site is in Wordpress
                2. Using Yoast SEO plugin Any suggestions? Thanks!

                Intermediate & Advanced SEO | | Jay328
                0
              • 379seo

                Canonical URLs and Sitemaps

                We are using canonical link tags for product pages in a scenario where the URLs on the site contain category names, and the canonical URL points to a URL which does not contain the category names.  So, the product page on the site is like www.example.com/clothes/skirts/skater-skirt-12345, and also like www.example.com/sale/clearance/skater-skirt-12345 in another category.  And on both of these pages, the canonical link tag references a 3rd URL like www.example.com/skater-skirt-12345.  This 3rd URL, used in the canonical link tag is a valid page, and displays the same content as the other two versions, but there are no actual links to this generic version anywhere on the site (nor external). Questions: 1. Does the generic URL referenced in the canonical link also need to be included as on-page links somewhere in the crawled navigation of the site, or is it okay to be just a valid URL not linked anywhere except for the canonical tags? 2. In our sitemap, is it okay to reference the non-canonical URLs, or does the sitemap have to reference only the canonical URL?  In our case, the sitemap points to yet a 3rd variation of the URL, like www.example.com/product.jsp?productID=12345.  This page retrieves the same content as the others, and includes a canonical link tag back to www.example.com/skater-skirt-12345.  Is this a valid approach, or should we revise the sitemap to point to either the category-specific links or the canonical links?

                Intermediate & Advanced SEO | | 379seo
                0
              • AndreVanKets

                Is it safe to redirect multiple URLs to a single URL?

                Hi, I have an old Wordress website with about 300-400 original pages of content on it. All relating to my company's industry: travel in Africa. It's a legitimate site with travel stories, photos, advice etc. Nothing spammy about. No adverts on it. No affiliates. The site hasn't been updated for a couple of years and we no longer have a need for it. Many of the stories on it are quite out of date. The site has built up a modest Mozrank value over the last 5 years, and has a few hundreds organically achieved inbound links. Recently I set up a swanky new branded website on ExpressionEngine on a new domain. My intention is to: Shut down the old site Focus all attention on building up content on the new website Ask the people linking to the old site to my new site instead (I wonder how many will actually do so...) Where possible, setup a 301 redirect from pages on the old site to their closest match on the new site Setup a 301 redirect from the old site's home page to new site's homepage Sounds good, right? But there is one issue I need some advice on... The old site has about 100 pages that do not have a good match on the new site. These pages are outdated or inferior quality, so it doesn't really make sense to rewrite them and put them on the new site. I call these my "black sheep pages". So... for these "black sheep pages" should I (A) redirect the urls to the new site's homepage (B) redirect the urls the old site's home page (which in turn, redirects to the new site's homepage, or (C) not redirect the urls, and let them die a lonely 404 death? OPTION A: oldsite.com/page1.php -> newsite.com
                oldsite.com/page2.php -> newsite.com
                oldsite.com/page3.php -> newsite.com
                oldsite.com/page4.php -> newsite.com
                oldsite.com/page5.php -> newsite.com
                oldsite.com -> newsite.com OPTION B: oldsite.com/page1.php -> oldsite.com
                oldsite.com/page2.php -> oldsite.com
                oldsite.com/page3.php -> oldsite.com
                oldsite.com/page4.php -> oldsite.com
                oldsite.com/page5.php -> oldsite.com
                oldsite.com -> newsite.com OPTION 😄 oldsite.com/page1.php : do not redirect, let page 404 and disappear forever
                oldsite.com/page2.php : do not redirect, let page 404 and disappear forever
                oldsite.com/page3.php : do not redirect, let page 404 and disappear forever
                oldsite.com/page4.php : do not redirect, let page 404 and disappear forever
                oldsite.com/page5.php : do not redirect, let page 404 and disappear forever
                oldsite.com -> newsite.com My intuition tells me that Option A would pass the most "link juice" to my new site, but I am concerned that it could also be seen by Google as a spammy redirect technique. What would you do? Help 😐

                Intermediate & Advanced SEO | | AndreVanKets
                1
              • Romancing

                URL Length or Exact Breadcrumb Navigation URL? What's More Important

                Basically my question is as follows, what's better: www.romancingdiamonds.com/gemstone-rings/amethyst-rings/purple-amethyst-ring-14k-white-gold (this would fully match the breadcrumbs). or www.romancingdiamonds.com/amethyst-rings/purple-amethyst-ring-14k-white-gold (cutting out the first level folder to keep the url shorter and the important keywords are closer to the root domain). In this question http://www.seomoz.org/qa/discuss/37982/url-length-vs-url-keywords I was consulted to drop a folder in my url because it may be to long. That's why I'm hesitant to keep the bradcrumb structure the same. To the best of your knowldege do you think it's best to drop a folder in the URL to keep it shorter and sweeter, or to have a longer URL and have it match the breadcrumb structure? Please advise, Shawn

                Intermediate & Advanced SEO | | Romancing
                0

              Get started with Moz Pro!

              Unlock the power of advanced SEO tools and data-driven insights.

              Start my free trial
              Products
              • Moz Pro
              • Moz Local
              • Moz API
              • Moz Data
              • STAT
              • Product Updates
              Moz Solutions
              • SMB Solutions
              • Agency Solutions
              • Enterprise Solutions
              • Digital Marketers
              Free SEO Tools
              • Domain Authority Checker
              • Link Explorer
              • Keyword Explorer
              • Competitive Research
              • Brand Authority Checker
              • Local Citation Checker
              • MozBar Extension
              • MozCast
              Resources
              • Blog
              • SEO Learning Center
              • Help Hub
              • Beginner's Guide to SEO
              • How-to Guides
              • Moz Academy
              • API Docs
              About Moz
              • About
              • Team
              • Careers
              • Contact
              Why Moz
              • Case Studies
              • Testimonials
              Get Involved
              • Become an Affiliate
              • MozCon
              • Webinars
              • Practical Marketer Series
              • MozPod
              Connect with us

              Contact the Help team

              Join our newsletter
              Moz logo
              © 2021 - 2026 SEOMoz, Inc., a Ziff Davis company. All rights reserved. Moz is a registered trademark of SEOMoz, Inc.
              • Accessibility
              • Terms of Use
              • Privacy

              Looks like your connection to Moz was lost, please wait while we try to reconnect.