Moz Q&A is closed.
After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.
Hreflang tags with link to redirect loop
-
Hi guys,
I'm having a bit of an issue on a client site that I'm hoping someone can help me with. Basically, the client has two domains, one serving users in the Republic of Ireland (http://www.americanholidays.com), showing Euro prices, and the other serving users in Northern Ireland (http://www.americanholidays.com/gb_en/) showing £ prices.
The issue I'm having is that the URL for the Northern Ireland page has a 302 on it and goes through another 2/3 301 redirects until it resolves as http://www.americanholidays.com, however it does then show the £ prices. You can see the redirect chain here: http://tools.seobook.com/server-header-checker/?page=single&url=http%3A%2F%2Fwww.americanholidays.com%2Fgb_en%2F&useragent=1&typeProtocol=11
The homepage is using the Hreflang tag, and pointing search engines to serve the http://www.americanholidays.com/gb_en/ page to users using EN-GB as their language. The page is also using a self-referencing canonical, which I believe may negate the whole Hreflang tag anyway?
My main question is - is the fact that the Hreflang for the gb_en page is pointing to a chain of redirects negatively affecting it? (I understand too many redirects are never good). Also, is the canonical negating the Hreflang?
Any help/info would be great as I just can't get my head around it!
Thanks guys
Daniel
-
Hi Aleyda,
Thanks so much for your in-depth answer! You have confirmed what I suspected is the case.
I've been working with dev to try and get this issue fixed, and hopefully it will be soon!
Thank you again.
Daniel
-
Hi there,
The hreflang annotation along the canonical tags are correctly implemented on the page, the issue you have is regarding the redirects... and it's a big issue since your UK page is not even indexed because of it.
So, to clarify, this is the logic that you should follow with hreflang annotations across canonicals, your configuration says:
When on www.americanholidays.com:
With rel="canonical" href="http://www.americanholidays.com/" /> that the original version is itself, which is ok.
With rel="alternate" hreflang="en-ie" href="http://www.americanholidays.com/" /> that this page is targeted to English speakers in the Republic of Ireland.
With rel="alternate" hreflang="en-gb" href="http://www.americanholidays.com/gb_en/" /> that this is the alternative version of the page targeted to English speakers in the UK.This is all ok! It should be the other way around for the UK version... when on http://www.americanholidays.com/gb_en/ it should be:
With <link <span class="html-tag">rel</link <span>="canonical" href="http://www.americanholidays.com/gb_en/" /> that the original version is itself, which is ok.
With <link < span="">rel="alternate" hreflang="en-ie" href="http://www.americanholidays.com/" /> that this page is the alternate targeted to English speakers in the Republic of Ireland.
With <link <span class="html-tag">rel</link <span>="alternate" hreflang="en-gb" href="http://www.americanholidays.com/gb_en/" /> that this is the page targeted to English speakers in the UK. </link <>Unfortunately I cannot check what you have in the UK version of the page because of the mix of 302s and 301s redirects that you have towards the Irish version, which are causing that it doesn't even get indexed on Google:
Eliminate the redirects -each page should be accessible on its own... and if you want at some point refer Irish users that might end-up going to the UK version or viceversa, what you should do is IP detection and show a little banner recommending that there's a better option for that country but not automatically redirects anywhere-. If you do this and the proper hreflang annotation configuration in all of the pages along with a geotargeting of the /gb_en/ directory in the Google Search Console to the UK (https://support.google.com/webmasters/answer/62399?hl=en) you should have an ok working international Web configuration.
Thanks!
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Redirection chain and Javascript Redirect
Hi, A redirection chain is usually defined as a page redirecting to another page which itself is another redirection. URL1 ---(301/302)---> URL2 ---(301/302)---> URL3 But what about Javascript redirect? They seem to be a different beast: URL1 ---(301/302)---> URL2 ---(200 then Javascript redirect)---> URL3 From what I know if the javascript redirect is instant Google counts it as a 301 permanent redirection, but I'm still not sure about if this counts as a redirection chain. Most of the tools (such as moz) only see the first redirection. So is that scenario a redirection chain or no?
Technical SEO | | LouisPortier0 -
Should we set up redirects for all deleted TAGS?
We recently found our site had 65,000 tags (yes 65K). In an effort to consolidate these we've started deleting them. MOZ is now reporting a heap of 404 errors for tag pages. These tag pages should not have links to them so not sure how come they're being crawled. Any suggestions from experience in this area would be useful.
Technical SEO | | wearehappymedia0 -
Can I use a 301 redirect to pass 'back link' juice to a different domain?
Hi, I have a backlink from a high DA/PA Government Website pointing to www.domainA.com which I own and can setup 301 redirects on if necessary. However my www.domainA.com is not used and has no active website (but has hosting available which can 301 redirect). www.domainA.com is also contextually irrelevant to the backlink. I want the Government Website link to go to www.domainB.com - which is both the relevant site and which also should be benefiting from from the seo juice from the backlink. So far I have had no luck to get the Government Website's administrators to change the URL on the link to point to www.domainB.com. Q1: If i use a 301 redirect on www.domainA.com to redirect to www.domainB.com will most of the backlink's SEO juice still be passed on to www.domainB.com? Q2: If the answer to the above is yes - would there be benefit to taking this a step further and redirect www.domainA.com to a deeper directory on www.domianB.com which is even more relevant?
Technical SEO | | DGAU
ie. redirect www.domainA.com to www.domainB.com/categoryB - passing the link juice deeper.0 -
Is link equity passed through redirect chains?
Hi there, When redirects are passed through multiple stages e.g. https://www.google.com 301 to http://www.bing.com 301 to http://www.yahoo.com Does http://www.yahoo.com still retain all link equity from the original referring domain, and is there a limit to the redirect chain before Google starts to not pass through link equity? Cheers
Technical SEO | | Corbec8881 -
How can I stop a tracking link from being indexed while still passing link equity?
I have a marketing campaign landing page and it uses a tracking URL to track clicks. The tracking links look something like this: http://this-is-the-origin-url.com/clkn/http/destination-url.com/ The problem is that Google is indexing these links as pages in the SERPs. Of course when they get indexed and then clicked, they show a 400 error because the /clkn/ link doesn't represent an actual page with content on it. The tracking link is set up to instantly 301 redirect to http://destination-url.com. Right now my dev team has blocked these links from crawlers by adding Disallow: /clkn/ in the robots.txt file, however, this blocks the flow of link equity to the destination page. How can I stop these links from being indexed without blocking the flow of link equity to the destination URL?
Technical SEO | | UnbounceVan0 -
301 Redirect for multiple links
I just relaunched my website and changed a permalink structure for several pages where only a subdirectory name changed. What 301 Redirect code do I use to redirect the following? I have dozens of these where I need to change just the directory name from "urban-living" to "urban", and want it to catch the following all in one redirect command. Here is an example of the structure that needs to change. Old
Technical SEO | | shawnbeaird
domain.com/urban-living (single page w/ content)
domain.com/urban-living/tempe (single page w/ content)
domain.com/urban-living/tempe/the-vale (single page w/ content) New
domain.com/urban
domain.com/urban/tempe
domain.com/urban/tempe/the-vale0 -
Custom hreflang tags in WP & using with Yoast
Hi My clients dev has added custom fields for adding hreflang tags to head of pages such as: "Rel Type", "The URL", and "Language Code" Am i right in thinking that until a different language/country version of the site is created these can remain empty or should they still be populated once added say with some sort of global reference or best left blank since will leave the head content global by default ? Also how important is it to add charset to the language code ? since seems optional ? Also this set up is on WP multi-site with Yoast and devs asked me the below: _One thing to note is that Yoast generates its own "canonical" tags - so if _
Technical SEO | | Dan-Lawrence
_you are going to use hreflang tags and canonical tags then you don't need to _
_add a canonical using the custom fields I have set up - Yoast has that _
sorted. _But if you are going down the route of NOT having any canonical tags - and _
_using a x-defult for the hreflang tags, I will need to try and suppress the _
_Yoast canonical tag so you can do this. Much depends on your approach and _
what you think is best. So how do i know if using canonicals or x-default, i take it best simplest to leverage Yoast and hence not add canonicals to custom fields ? Isnt x-default just for indicating language selectors/redirector not specific to 1 region? So long as havnt got those then good to proceed with Yoasts generated canonicals ? Cheers dan0 -
Do H2 tags carry more weight than h4 tags?
Of course H tags are key signals for relevance in search. Does an h2 tag send a significantly "louder" signal than an h4 tag?
Technical SEO | | aj6130