Skip to content
    Moz logo Menu open Menu close
    • Products
      • Moz Pro
      • Moz Pro Home
      • Moz Local
      • Moz Local Home
      • STAT
      • Moz API
      • Moz API Home
      • Compare SEO Products
      • Moz Data
    • Free SEO Tools
      • Domain Analysis
      • Keyword Explorer
      • Link Explorer
      • Competitive Research
      • MozBar
      • More Free SEO Tools
    • Learn SEO
      • Beginner's Guide to SEO
      • SEO Learning Center
      • Moz Academy
      • MozCon
      • Webinars, Whitepapers, & Guides
    • Blog
    • Why Moz
      • Digital Marketers
      • Agency Solutions
      • Enterprise Solutions
      • Small Business Solutions
      • The Moz Story
      • New Releases
    • Log in
    • Log out
    • Products
      • Moz Pro

        Your all-in-one suite of SEO essentials.

      • Moz Local

        Raise your local SEO visibility with complete local SEO management.

      • STAT

        SERP tracking and analytics for enterprise SEO experts.

      • Moz API

        Power your SEO with our index of over 44 trillion links.

      • Compare SEO Products

        See which Moz SEO solution best meets your business needs.

      • Moz Data

        Power your SEO strategy & AI models with custom data solutions.

      Track AI Overviews in Keyword Research
      Moz Pro

      Track AI Overviews in Keyword Research

      Try it free!
    • Free SEO Tools
      • Domain Analysis

        Get top competitive SEO metrics like DA, top pages and more.

      • Keyword Explorer

        Find traffic-driving keywords with our 1.25 billion+ keyword index.

      • Link Explorer

        Explore over 40 trillion links for powerful backlink data.

      • Competitive Research

        Uncover valuable insights on your organic search competitors.

      • MozBar

        See top SEO metrics for free as you browse the web.

      • More Free SEO Tools

        Explore all the free SEO tools Moz has to offer.

      NEW Keyword Suggestions by Topic
      Moz Pro

      NEW Keyword Suggestions by Topic

      Learn more
    • Learn SEO
      • Beginner's Guide to SEO

        The #1 most popular introduction to SEO, trusted by millions.

      • SEO Learning Center

        Broaden your knowledge with SEO resources for all skill levels.

      • On-Demand Webinars

        Learn modern SEO best practices from industry experts.

      • How-To Guides

        Step-by-step guides to search success from the authority on SEO.

      • Moz Academy

        Upskill and get certified with on-demand courses & certifications.

      • MozCon

        Save on Early Bird tickets and join us in London or New York City

      Unlock flexible pricing & new endpoints
      Moz API

      Unlock flexible pricing & new endpoints

      Find your plan
    • Blog
    • Why Moz
      • Digital Marketers

        Simplify SEO tasks to save time and grow your traffic.

      • Small Business Solutions

        Uncover insights to make smarter marketing decisions in less time.

      • Agency Solutions

        Earn & keep valuable clients with unparalleled data & insights.

      • Enterprise Solutions

        Gain a competitive edge in the ever-changing world of search.

      • The Moz Story

        Moz was the first & remains the most trusted SEO company.

      • New Releases

        Get the scoop on the latest and greatest from Moz.

      Surface actionable competitive intel
      New Feature

      Surface actionable competitive intel

      Learn More
    • Log in
      • Moz Pro
      • Moz Local
      • Moz Local Dashboard
      • Moz API
      • Moz API Dashboard
      • Moz Academy
    • Avatar
      • Moz Home
      • Notifications
      • Account & Billing
      • Manage Users
      • Community Profile
      • My Q&A
      • My Videos
      • Log Out

    The Moz Q&A Forum

    • Forum
    • Questions
    • Users
    • Ask the Community

    Welcome to the Q&A Forum

    Browse the forum for helpful insights and fresh discussions about all things SEO.

    1. Home
    2. Digital Marketing
    3. Web Design
    4. Best way to indicate multiple Lang/Locales for a site in the sitemap

    Moz Q&A is closed.

    After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.

    Best way to indicate multiple Lang/Locales for a site in the sitemap

    Web Design
    2
    3
    1557
    Loading More Posts
    • Oldest to Newest
    • Newest to Oldest
    • Most Votes
    Reply
    • Reply as question
    Log in to reply
    This topic has been deleted. Only users with question management privileges can see it.
    • DRSearchEngOpt
      DRSearchEngOpt last edited by

      So here is a question that may be obvious but wondering if there is some nuance here that I may be missing.

      Question:  Consider an ecommerce site that has multiple sites around the world but are all variations of the same thing just in different languages.  Now lets say some of these exist on just a normal .com page while others exist on different ccTLD's.  When you build out the XML Sitemap for these sites, especially the ones on the other ccTLD's, we want to ensure that using

      <loc>http://www.example.co.uk/en_GB/"</loc>

      <xhtml:link<br>rel="alternate"
      hreflang="en-AU"
      href="http://www.example.com.AU/en_AU/"
      />
      <xhtml:link<br>rel="alternate"
      hreflang="en-NZ"
      href="http://www.example.co.NZ/en_NZ/"
      />

      Would be the correct way of doing this.  I know I have to change this for each different ccTLD but it just looks weird when you start putting about 10-15 different language locale variations as alternate links.  I guess I am just looking for a bit of re-affirmation I am doing this right.</xhtml:link<br></xhtml:link<br>

      Thanks!

      1 Reply Last reply Reply Quote 0
      • DRSearchEngOpt
        DRSearchEngOpt last edited by

        Yes, you are doing the right thing.  You may also want to look at including Meta Tags in the as well. ()

        1 Reply Last reply Reply Quote 0
        • gfiorelli1
          gfiorelli1 last edited by

          Maybe the best solution is using a tool like this one by MediaFlow: http://www.themediaflow.com/resources/tools/href-lang-tool/.

          You feed the tool with an .csv file and it returns you with a sitemaps.xml with all the hreflang annotations included.

          1 Reply Last reply Reply Quote 0
          • 1 / 1
          • First post
            Last post

          Got a burning SEO question?

          Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.


          Start my free trial


          Browse Questions

          Explore more categories

          • Moz Tools

            Chat with the community about the Moz tools.

          • SEO Tactics

            Discuss the SEO process with fellow marketers

          • Community

            Discuss industry events, jobs, and news!

          • Digital Marketing

            Chat about tactics outside of SEO

          • Research & Trends

            Dive into research and trends in the search industry.

          • Support

            Connect on product support and feature requests.

          • See all categories

          Related Questions

          • sb1030

            JSON-LD product page markup for multiple currencies?

            I haven't found a working example of a single product page with one "Offer" in multiple "priceCurrency" and "price" We have product pages with a single product URL which will offer different prices in different currencies based on the user's IP. Some of the language of the page will be translated based on the IP (this will have href lang tag) but the URL will not change. (We're aware TLD is considered best practice, however, this is not an option at this time.) Is the best option to update the markup based on what the corresponding "country"? I'm uncertain how this may be handled by crawlers. Eg, For the product page https://www.example.com/product1 displaying USD "offers": {
            "@type": "Offer",
            "url": "https://www.example.com/product1",
            "itemCondition": "https://schema.org/NewCondition",
            "availability": "InStock",
            "priceCurrency": "USD",
            "price": "7.99"} For the product pagehttps://www.example.com/product1 displaying EUR "offers": {
            "@type": "Offer",
            "url": "https://www.example.com/product1",
            "itemCondition": "https://schema.org/NewCondition",
            "availability": "InStock",
            "priceCurrency": "EUR",
            "price": "7.50"} Thanks for any input.

            Web Design | | sb1030
            0
          • jwanner

            How long should an old site redirecting to a new site remain activated on a server?

            Once I switch a site to a new domain (with links to corresponding/relative pages), will I have to keep the old site live forever for those links to work, or how long should I wait before I inactivate the old site on our server?

            Web Design | | jwanner
            0
          • GeorgFranz

            Image with 100% width/height - bad ranking?

            Hi, we have some articles like this: http://www.schicksal.com/Orakel/Freitag-13 The main image has a width of 100% and a height of 100%. Today, I've discovered that GWT Instant Preview has some troubles with rendering the page. We have CSS rules to deliver the image with the right dimensions. If a bot like google is not sending any screen height / width we assume the screen size is 2560x1440. Does this harm the ranking of the page? (Content starts below the fold/image) What is a "default" screen size for google? How do they determine if something is "above the fold"? Any tips or ideas? Best wishes, Georg.

            Web Design | | GeorgFranz
            0
          • jmueller0823

            Multi-page articles, pagination, best practice...

            A couple months ago we mitigated a 12-year-old site -- about 2,000 pages -- to WordPress.
            The transition was smooth (301 redirects), we haven't lost much search juice. We have about 75 multi-page articles (posts); we're using a plugin (Organize Series) to manage the pagination. On the old site, all of the pages in the series had the same title. I've since heard this is not a good SEO practice (duplicate titles). The url's were the same too, with a 'number' (designating the page number) appended to the title text. Here's my question: 1. Is there a best practice for titles & url's of multi-page articles? Let's say we have an article named: 'This is an Article' ... What if I name the pages like this:
            -- This is an Article, Page 1
            -- This is an Article, Page 2
            -- This is an Article, Page 3 Is that a good idea? Or, should each page have a completely different title? Does it matter?
            ** I think for usability, the examples above are best; they give the reader context. What about url's ?  Are these a good idea? /this-is-an-article-01,  /this-is-an-article-02, and so on...
            Does it matter? 2. I've read that maybe multi-page articles are not such a good idea -- from usability and SEO standpoints. We tend to limit our articles to about 800 words per page.  So, is it better to publish 'long' articles instead of multi-page? Does it matter?  I think I'm seeing a trend on content sites toward long, one-page articles. 3. Any other gotchas we should be aware of, related to SEO/ multi-page? Long post... we've gone back-and-forth on this a couple times and need to get this settled.
            Thanks much! Jim

            Web Design | | jmueller0823
            0
          • Nightwing

            What's the point of an EU site?

            Buongiorno from 18 degrees C Wetherby UK 🙂 On this site http://www.milwaukeetool.eu/ the client wants to hold on to the EU site despite there being multiple standalone country sittes e.g. http://www.milwaukeetool.fr & http://www.milwaukeetool.co.uk Why would you ever need an EU site? I mean who ever searches for an EU site? If the client holds on to the eu site despite my position it's a waiste of time from a search perspective is the folowing the best appeasment? When a user enters the eu url or redirects to country the detected, eg I'm in Paris I enter www.milwaukeetool.eu it redirects to http://www.milwaukeetool.fr. My felling this would be the most pragmatic thing to do? Any ideas please,
            Cioa,
            David

            Web Design | | Nightwing
            0
          • netbuilder

            Html 5 main and secondary navigation for SEO best performances

            I am building a website which will have a main navigation related to the site and each link of the main navigation will have a secondary navigation. We do not want to use a megamenu style navigation. I will try to explain it with a example: Let's start with an example for a computer store "My PC Store", the Main Navigation would be: Desktop PC's Notebook & Tablets
            Multimedia
            When clicking on the "Notebook & Tablets" the user is directed to the page domain.com/notebook-tablet.html and on this page the secondary navigation appears: Laptop Netbook Tablets / iPad I am confused on how I should organize the semantic navigation for best SEO performances and I need advice / suggestions. I thought about 2 different ways to do it but which one is more appropriate in terms of SEO? PROPOSITION A Home Page: <header> My PC Store <nav> Desktop PC's Notebook & Tablets Multimedia </nav> </header> Sub-Page (Notebook & Tablets): <nav>(or <aside>?) Desktop PC's Notebook & Tablets Multimedia </aside> </nav> <header> Notebook & Tablets <nav> Laptop Netbook Tablets / iPad </nav> </header> As you notice on the home page the Main Site Navigation is included in the <header>while it is not in the sub-pages. PROPOSITION B Home Page: <header> My PC Store <nav> Desktop PC's Notebook & Tablets Multimedia </nav> </header> Sub-Page (Notebook & Tablets): <header> Notebook & Tablets <nav> Desktop PC's Notebook & Tablets Multimedia </nav> # Notebook & Tablets * Laptop Netbook Tablets / iPad </header> The main navgation remains always in the <header>(home page / sub-pages) of all page. I need suggestions... How would you guys organize the nav ? </header> </header>

            Web Design | | netbuilder
            0
          • Martin_S

            Implementing a new Nav Bar: Best practice, SEO benefit, your suggestions?

            Hi Mozland, We are going to have a new Nav Bar for our site built from the horror that we currently have to up with. We want to make it a simple affair, similar to The Guardian two-tier Nav Bar - main menu which will drop down to the 2nd tier according to what you clicked on in tier one. Regular stuff, I think. Any suggestions, from your experience, about how best to implement this, what to include, what not to do, what can be included and done to make it as best it can be to get people to peruse our site as easily as possible? Thanks

            Web Design | | Martin_S
            0
          • zharriet

            Separate .mobi site or make .com site mobile friendly?

            Our website now has enough mobile traffic to justify going mobile friendly, which it is not at this time. I am in favor of making a separate .mobi site designed specifically for mobile phones and smart phones for several reasons. It is cheaper, faster, and easier to accomplish. I think our mobile users will have a good experience though obviously not as much info as our full site. I would use ourdomain.mobi with link or a redirect for mobile users from from the main site. My top three choices for implementing that are http://allwebcodesign.com/setup/mobi-templates.htm#detailsarea
            Template that can be viewed by mobile or desktop. http://www.onbile.com/ http://www.networksolutions.com/mobile-website/index.jsp Does this seem like a good solution?

            Web Design | | zharriet
            1

          Get started with Moz Pro!

          Unlock the power of advanced SEO tools and data-driven insights.

          Start my free trial
          Products
          • Moz Pro
          • Moz Local
          • Moz API
          • Moz Data
          • STAT
          • Product Updates
          Moz Solutions
          • SMB Solutions
          • Agency Solutions
          • Enterprise Solutions
          • Digital Marketers
          Free SEO Tools
          • Domain Authority Checker
          • Link Explorer
          • Keyword Explorer
          • Competitive Research
          • Brand Authority Checker
          • Local Citation Checker
          • MozBar Extension
          • MozCast
          Resources
          • Blog
          • SEO Learning Center
          • Help Hub
          • Beginner's Guide to SEO
          • How-to Guides
          • Moz Academy
          • API Docs
          About Moz
          • About
          • Team
          • Careers
          • Contact
          Why Moz
          • Case Studies
          • Testimonials
          Get Involved
          • Become an Affiliate
          • MozCon
          • Webinars
          • Practical Marketer Series
          • MozPod
          Connect with us

          Contact the Help team

          Join our newsletter
          Moz logo
          © 2021 - 2025 SEOMoz, Inc., a Ziff Davis company. All rights reserved. Moz is a registered trademark of SEOMoz, Inc.
          • Accessibility
          • Terms of Use
          • Privacy

          Looks like your connection to Moz was lost, please wait while we try to reconnect.