Moz Q&A is closed.
After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.
Best way to indicate multiple Lang/Locales for a site in the sitemap
-
So here is a question that may be obvious but wondering if there is some nuance here that I may be missing.
Question: Consider an ecommerce site that has multiple sites around the world but are all variations of the same thing just in different languages. Now lets say some of these exist on just a normal .com page while others exist on different ccTLD's. When you build out the XML Sitemap for these sites, especially the ones on the other ccTLD's, we want to ensure that using
<loc>http://www.example.co.uk/en_GB/"</loc>
<xhtml:link<br>rel="alternate"
hreflang="en-AU"
href="http://www.example.com.AU/en_AU/"
/>
<xhtml:link<br>rel="alternate"
hreflang="en-NZ"
href="http://www.example.co.NZ/en_NZ/"
/>Would be the correct way of doing this. I know I have to change this for each different ccTLD but it just looks weird when you start putting about 10-15 different language locale variations as alternate links. I guess I am just looking for a bit of re-affirmation I am doing this right.</xhtml:link<br></xhtml:link<br>
Thanks!
-
Yes, you are doing the right thing. You may also want to look at including Meta Tags in the as well. ()
-
Maybe the best solution is using a tool like this one by MediaFlow: http://www.themediaflow.com/resources/tools/href-lang-tool/.
You feed the tool with an .csv file and it returns you with a sitemaps.xml with all the hreflang annotations included.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Do Wordpress sites outrank SquareSpace?
I was a big fan of Wordpress. I used it for 10 years. However, because I run a very small business, the constant upkeep needed on WP in the end started to frustrate me in the end, so I moved to SquareSpace. However, I am beginning to question my decision, as one of my sites is struggling really badly, and I mean badly. The other sites are okay. So I started asking around, and most people are saying there shouldn't be a difference. A few people have said their Wordpress sites always outranks their SquareSpace sites. Then I read what Rand Fishkin said in the below Twitter thread, now I am even more confused. I am very reluctant to move to Wordpress, its just so much hassle. But at the same time, if a site doesn't get much traffic then it's useless. https://twitter.com/drew_pickard/status/991659074134556673 https://twitter.com/randfish/status/991974456477278209 Please let me know your thoughts and experience.
Web Design | | RyanUK0 -
What’s the best tool to visualize internal link structure and relationships between pages on a single site?
I‘d like to review the internal linking structure on my site. Is there a tool that can visualize the relationships between all of the pages within my site?
Web Design | | QBSEO0 -
Site Migration due to Corporate Acquisition
Hey everyone, Wanted to check-in on something that I've been thinking way too much about lately. I'll do my best to provide background, but due to some poor planning, it is rather confusing to wrap your head around. There are currently three companies involved, Holding Corp (H Corp) and two operating companies, both in the same vertical but one B2B and the other is B2C. B2C corp has been pushed down the line and we're focusing primarily on H Corp and B2B brand. Due to an acquisition of H Corp and all of it's holdings, things are getting shuffled and Ive been brought in to ensure things are done correctly. What's bizarre is H Corp and it's web property are the dominant authority in SERPs for the B2B brand. As in B2B brand loses on brand searches to H Corp, let alone any product/service related terms. As such, they want to effectively migrate all related content from H Corp site to B2B brand site and handover authority as effectively as possible. Summary: Domain Migration from H Corp site to B2B Brand site. Ive done a few migrations in my past and been brought in to recover a few post-launch so I have decent experience and a trusted process. One of my primary objectives initially is change as little as possible with content, url structure (outside the root) etc so 301s are easy but also so it doesn't look like we're trying to play any games. Here's the thing, the URL structure for H Corp is downright bad from both a UX perspective and a general organizational perspective. So Im feeling conflicted and wanted to get a few other opinions. Here are my two paths as I see and Id love opinions on both: stick with a similar URL structure to H Corp through the migration (my normal process) but deviate from pretty much every best practice for structuring URLs with keywords, common sense and logic. Pro: follow my process (which has always worked in the past) Con: don't implement SEO/On-page best practices at this stage and wait for the site redesign to implement best practices (more work) Implement new URL structure now and deviate from my trusted process. Do you see a third option? Am I overthinking it? Other important details: B2B brand is under-going a site redesign, mostly aesthetic but their a big corporation and will likely take 6-9 months to get up. Any input greatly appreciated. Cheers, Brent
Web Design | | pastcatch1 -
Incorporating Spanish Page/Site
We bought an exact match domain (in Spanish) to incorporate with regular website for a particular keyword. This is our first attempt at this, and while we do have Spanish speaking staff that will translate/create a nice, quality page, we're not going to redo everything in Spanish page. Any advice on how to implement this? Do I need to create a whole other website in Spanish? Will that be duplicate content if I do? Can I just set it up to show the first page in Spanish, but if they click on anything else it redirects to our site? I'm pretty clueless on this, so if anything I've suggested is off-the-wall or a violation, I'm really just spit-balling, trying to figure out how to implement this. Thanks, Ruben
Web Design | | KempRugeLawGroup0 -
How to split organic traffic for A/B testing
This might be a silly questions as I may be missing something completely obvious here, but we are completely new to A/B testing. Our site doesn't receive a phenomenal amount of traffic although we are looking to set up some A/B testing for our popular products. Is there a way to split organic traffic for a specific product page. I'm aware that we need to experiment which one performs better in Analytics but I'm unsure how to redirect 50% of the organic traffic.
Web Design | | Jseddon920 -
Best layout pages for SEO
Dear all, what would be the ideal layout of a webpage for SEO? How would a homepage and landingspage look like? Thanks in advance! Best regards, Ben
Web Design | | HMK-NL0 -
Html 5 main and secondary navigation for SEO best performances
I am building a website which will have a main navigation related to the site and each link of the main navigation will have a secondary navigation. We do not want to use a megamenu style navigation. I will try to explain it with a example: Let's start with an example for a computer store "My PC Store", the Main Navigation would be: Desktop PC's Notebook & Tablets
Web Design | | netbuilder
Multimedia When clicking on the "Notebook & Tablets" the user is directed to the page domain.com/notebook-tablet.html and on this page the secondary navigation appears: Laptop Netbook Tablets / iPad I am confused on how I should organize the semantic navigation for best SEO performances and I need advice / suggestions. I thought about 2 different ways to do it but which one is more appropriate in terms of SEO? PROPOSITION A Home Page: <header> My PC Store <nav> Desktop PC's Notebook & Tablets Multimedia </nav> </header> Sub-Page (Notebook & Tablets): <nav>(or <aside>?) Desktop PC's Notebook & Tablets Multimedia </aside> </nav> <header> Notebook & Tablets <nav> Laptop Netbook Tablets / iPad </nav> </header> As you notice on the home page the Main Site Navigation is included in the <header>while it is not in the sub-pages. PROPOSITION B Home Page: <header> My PC Store <nav> Desktop PC's Notebook & Tablets Multimedia </nav> </header> Sub-Page (Notebook & Tablets): <header> Notebook & Tablets <nav> Desktop PC's Notebook & Tablets Multimedia </nav> # Notebook & Tablets * Laptop Netbook Tablets / iPad </header> The main navgation remains always in the <header>(home page / sub-pages) of all page. I need suggestions... How would you guys organize the nav ? </header> </header>0 -
XML SiteMap - Right Away or Delay?
So, I have a new client whose web designer declined to create an XML site map. They said that they would rather wait a year and let Google create one. I am wondering what the opinion of other SEOMoz members is about this--do you create an XML right away or think there is an advantage in delaying? Personally, I always prefer to have one right away--What is the best practice in your experience and why?
Web Design | | TheARKlady0